Юридически

Защита на данните

Бележки относно обработката на данни

1. име и данни за контакт на администратора

Това уведомление за поверителност се отнася за обработката на данни от:

Отговорник: BAUMFALK - Адвокатска кантора, Hauptstr. 147, 50169 Kerpen, Германия

2. събирането и съхраняването на лични данни, както и вида и целта на тези данни и тяхното използване

Когато ни дадете мандат, събираме следната информация:

- Поздрав, име, фамилия,
- валиден имейл адрес,
- Адрес,
- Телефонен номер (стационарен и/или мобилен)
- Банкови и застрахователни данни
- Информация, необходима за предявяване и защита на правата ви по мандата

Събирането на тези данни се извършва,

- за да можем да ви идентифицираме като наш клиент;
- за да можем да ви предоставим подходящ правен съвет и представителство;
- за кореспонденция с вас;
- за фактуриране;
- за уреждане на всички съществуващи искове за отговорност и за предявяване на искове срещу вас;

Обработката на данните се извършва по ваше искане и е необходима съгласно чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква б DSGVO за горепосочените цели за подходящата обработка на мандата и за взаимното изпълнение на задълженията, произтичащи от споразумението за мандат.

Личните данни, събрани от нас за мандата, ще бъдат съхранявани до изтичане на законовото задължение за съхранение на адвокати (6 години след края на календарната година, в която е прекратен мандатът) и след това ще бъдат изтрити, освен ако не сме задължени да съхраняваме данните за по-дълъг период съгласно чл. 6, ал. 1, т. 1, буква "в" от DSGVO, ние сме задължени да съхраняваме данните за по-дълъг период от време поради задължения за съхранение и документиране по данъчното и търговското право (от HGB, StGB или AO) или вие сте дали съгласието си за съхранение след този период от време съгласно чл. 6, ал. 1, т. 1, буква "а" от DSGVO.

3. разкриване на данни на трети страни

Вашите лични данни няма да бъдат предавани на трети страни за цели, различни от изброените по-долу.

Доколкото това е необходимо в съответствие с чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква б DSGVO за обработката на отношенията с клиенти, Вашите лични данни ще бъдат предадени на трети страни. Това включва по-специално разкриването на информация на насрещните страни и техните представители (по-специално техните адвокати), както и на съдилища и други публични органи за целите на кореспонденцията, както и за предявяване и защита на вашите права, а също и на адвокатската кантора за целите на фактурирането. Разкритите данни могат да бъдат използвани от третата страна изключително за посочените цели.

Привилегията между адвокат и клиент остава незасегната. Що се отнася до данните, които са обект на правна професионална тайна, те ще бъдат предавани на трети страни само след консултация с вас.

4. права на субекта на данни

Имате право:

- да оттеглите съгласието си по всяко време в съответствие с член 7, параграф 3 от DSGVO. Това има за последица, че вече не можем да продължим обработката на данни въз основа на това съгласие за в бъдеще;

- да поискате информация за вашите лични данни, обработвани от нас, в съответствие с член 15 от DSGVO. По-специално, можете да поискате информация за целите на обработката, категорията лични данни, категориите получатели, на които вашите данни са били или ще бъдат разкрити, планирания период на съхранение, съществуването на право на коригиране, изтриване, ограничаване на обработката или възражение, съществуването на право на жалба, произхода на вашите данни, ако те не са били събрани от нас, както и съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, и, ако е приложимо, съдържателна информация за подробностите за него;

- да поискате незабавно коригиране на неправилни или непълни лични данни, съхранявани от нас, в съответствие с член 16 от DSGVO;

- съгласно чл. 17 от DSGVO да поискате изтриване на Вашите лични данни, съхранявани от нас, освен ако обработката е необходима за упражняване на правото на свобода на изразяване и информация, за спазване на правно задължение, по причини от обществен интерес или за предявяване, упражняване или защита на правни претенции;

- да поискате ограничаване на обработката на Вашите лични данни в съответствие с член 18 от ОРЗД, доколкото точността на данните се оспорва от Вас, обработката е незаконна, но Вие възразявате срещу нейното изтриване и ние повече не се нуждаем от данните, но те са Ви необходими за предявяване, упражняване или защита на правни претенции или сте възразили срещу обработката в съответствие с член 21 от ОРЗД;

- в съответствие с чл. 20 от DSGVO да получите личните си данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общ и пригоден за машинно четене формат или да поискате прехвърлянето им към друг администратор; и

- да подадете жалба до надзорен орган в съответствие с член 77 от DSGVO. По правило можете да се обърнете към надзорния орган на обичайното си местоживеене или работно място или на нашия регистриран офис.

5. право на възражение

Доколкото Вашите лични данни се обработват въз основа на легитимни интереси съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква е от ОРЗД, Вие имате право да възразите срещу обработването на Вашите лични данни съгласно член 21 от ОРЗД, доколкото съществуват основания за това, произтичащи от Вашата конкретна ситуация.

 

Ако желаете да упражните правото си на възражение, просто изпратете имейл на адрес info@kanzlei-baumfalk.de.

bg_BGБългарски