Перейти к содержанию
Тел.: +49 2273 40 68 504

Мы консультируем только на немецком и английском языках.

Трудовое право

Процесс о защите от увольнения

Как проходит производство в суде по трудовым спорам, что и когда стоит делать работодателям и каких ошибок можно избежать.

Актуально на: ноябрь 2026. Время чтения: около 12 минут.

Patrick Jan Baumfalk в черной мантии и Yvonne Dyllong в темном костюме идут с ноутбуками по светлому фойе суда.

Процесс глазами работодателя

  1. Иск поступил

    Не менее чем за одну неделю до первого заседания. Соберите дело.

  2. Примирительное заседание

    Должно состояться в течение двух недель после подачи иска. Суд ищет договоренность.

  3. Отзыв на иск

    Срок не менее двух недель. Теперь важны факты и доказательства.

  4. Заседание палаты суда

    Свидетели, документы, решение суда. До решения по существу спора в среднем 7,2 месяца.

  5. Апелляция

    Один месяц с момента вручения полного текста решения.

Упрощенно. Большинство производств заканчивается раньше договоренностью. В среднем дело об увольнении в 2024 году длилось около 2,6 месяца. Ни один результат не гарантирован.

Главное кратко

  • Все происходит быстро. Примирительное заседание (Gütetermin) должно состояться в течение двух недель после подачи иска. Дела об увольнении суды рассматривают в первую очередь.
  • Доказывать должны Вы. Факты, на которых держится увольнение, должен доказать работодатель. Требуется точное изложение существенного.
  • Первое заседание важно. Решение об увольнении на нем, как правило, не выносится. Но суд часто дает первую оценку, и обсуждается договоренность.
  • Чаще всего договоренность. 82,9 % дел об увольнении закончились в 2024 году мировым соглашением, 3,6 % — решением суда по существу спора.
  • Риск растет. Если Вы проиграете, Вы в принципе должны будете выплатить зарплату за промежуточное время. Расходы на своего адвоката в первой инстанции Вы несете сами, даже если выигрываете.

Когда дело доходит до процесса?

Конфликты на предприятии не всегда удается решить по согласию. Иногда расставание — лучшее решение, а увольнение (Kündigung) — последний выход. Но до процесса дело доходит, только когда уволенный работник подает иск. Для этого у него есть три недели с момента получения письменного увольнения (§ 4 KSchG, немецкий Закон о защите от увольнения). Если он пропустит срок, увольнение, как правило, считается действительным с самого начала (§ 7 KSchG).

Иск направлен на то, чтобы суд установил: увольнение не прекратило трудовые отношения. Он направлен не на компенсацию, хотя в конце о ней часто говорят. Подробно обосновывать иск поначалу не нужно. Другие ошибки увольнения противоположная сторона может добавить до конца первой инстанции (§ 6 KSchG).

Меньше всего хлопот приносит процесс, которого нет. Поэтому до того, как объявить увольнение, проверьте, может ли увольнение быть действительным и не подойдет ли лучше соглашение о расторжении трудового договора (Aufhebungsvertrag).

Как подготовиться?

В суде по трудовым спорам (Arbeitsgericht) Вы вправе представлять себя сами (§ 11 ArbGG). Мы все же советуем привлечь адвоката заранее, даже если расходы Вы несете сами. Одна неосторожная формулировка в переписке может изменить ход дела не в Вашу пользу. Кроме того, материалы для письменных заявлений в суд (Schriftsätze) нужно собрать вовремя.

Это должно быть ясно в первые дни

  • Заседание: в календаре, с заменой на случай Вашего отсутствия. Обязал ли суд Вас явиться лично?
  • Увольнение: письмо, подпись, доверенность и подтверждение получения под рукой?
  • Причина: что именно и когда произошло, и кто может это подтвердить?
  • Производственный совет: что ему сообщили и как он отреагировал? Подробнее на странице «Производственный совет в трудовом праве».
  • Предыстория: было ли письменное предупреждение работодателя (Abmahnung)? Если причины связаны с предприятием: решение и социальный отбор задокументированы?
  • Цифры: зарплата брутто, неиспользованные дни отпуска, состояние характеристики с места работы.
  • Ваша цель: должен ли работник уйти или возможно его возвращение? До какой суммы договоренность имеет смысл?
Patrick Jan Baumfalk сидит с открытым ноутбуком за белым столом и разговаривает с клиенткой, которую видно со спины.

Как проходит производство?

Производство идет по твердой схеме. По делам об увольнении закон предписывает рассматривать их в первую очередь (§ 61a Abs. 1 ArbGG). Важно: подробная письменная позиция, как правило, требуется только после примирительного заседания (§ 47 Abs. 2, § 61a Abs. 3 ArbGG).

ЭтапКогда?Что Вы делаете
Иск врученНе менее чем за одну неделю до примирительного заседания (§ 47 Abs. 1 ArbGG)Записать дату заседания, собрать документы, решить вопрос о представителе
Примирительное заседаниеДолжно состояться в течение двух недель после подачи иска (§ 61a Abs. 2 ArbGG)Прийти, знать цифры, выяснить пространство для договоренности
Отзыв на искПосле неудавшегося примирительного заседания, срок не менее двух недель (§ 61a Abs. 3 ArbGG)Изложить подробно и назвать доказательства
Ответ другой стороныСуд может установить срок не менее двух недель (§ 61a Abs. 4 ArbGG)Проверить новые пункты, прежде всего о производственном совете и форме
Заседание палаты судаЗакон говорит «незамедлительно» (§ 54 Abs. 4 ArbGG). Часто проходит несколько месяцев, это зависит и от суда.Подготовить свидетелей и документы, снова обдумать договоренность
Решение судаКак правило, в конце заседания, иначе в отдельном заседании (§ 60 ArbGG)Записать дату вручения полного текста решения, проверить срок

Что происходит на примирительном заседании?

Председательствующий судья обсуждает спор с обеими сторонами один, без судей-заседателей (ehrenamtliche Richter). Цель — договоренность (§ 54 Abs. 1 ArbGG). О действительности увольнения здесь, как правило, окончательно не решают. Суд выслушивает обе стороны, разъясняет риски и часто дает первую оценку. Она не является обязательной. Нередко мировое соглашение заключают уже здесь.

Частая ошибка — недостаточная подготовка. Приведите хорошие причины увольнения как можно раньше. Это может предотвратить предложение суда заключить мировое соглашение с высокой компенсацией (Abfindung). Вам также нужно уметь назвать, сколько работник зарабатывал брутто, что написано в характеристике и сколько дней отпуска не использовано. Все это играет роль при вопросе, что Вы можете предложить.

Нужно ли Вам приходить лично?

Если этого требует суд, да (§ 51 Abs. 1 ArbGG). Вы можете послать человека, который знает обстоятельства и уполномочен заключить мировое соглашение. Иначе грозят штраф за нарушение порядка (Ordnungsgeld) (§ 141 Abs. 3 ZPO, Гражданский процессуальный кодекс Германии) и, в худшем случае, то, что суд не допустит Вашего представителя (§ 51 Abs. 2 ArbGG). Если от Вас никто не явится, дальнейшее рассмотрение может последовать сразу и может быть вынесено заочное решение (§ 54 Abs. 4, § 55 Abs. 1 ArbGG).

Как вести себя на заседании?

Это помогает

  • Сохранять спокойствие и слушать
  • Записать неверное и потом попросить дополнить
  • Назвать немного пунктов, ясно и с фактами
  • Заранее знать, на что Вы вправе согласиться

Это вредит

  • Недовольство или показное довольство
  • Перебивать суд или другую сторону
  • Реагировать поспешно, если суд что-то понял неверно
  • Приходить без цифр и документов

Насколько настойчиво суд добивается договоренности, в конечном счете зависит и от личного впечатления.

Что должно быть в отзыве на иск?

Если договориться не удалось, суд требует от Вас ответить подробно и с указанием доказательств (§ 61a Abs. 3 ArbGG). Здесь бремя лежит на Вас: работодатель должен доказать факты, которые обусловливают увольнение (§ 1 Abs. 2 KSchG). То, что Вы не оспариваете, может считаться признанным (§ 138 Abs. 3 ZPO).

Тем не менее: не каждая мелочь должна войти в отзыв. Четко выстроенный иск и неясный ответ производят плохое впечатление. Поставьте существенные вопросы в центр и покажите, почему по определенным причинам у Вас не было иного выхода. Кратко при этом не значит общо:

Слишком общо

«Госпожа Beispiel постоянно опаздывала и, несмотря на многие разговоры, не осознавала этого.»

Конкретно

«Госпожа Beispiel опоздала 3, 10 и 17 марта каждый раз примерно на 40 минут, доказательство: учет рабочего времени, свидетель Muster. Письменное предупреждение работодателя от 12 марта прилагается.»

Пример с вымышленными данными. Достаточно ли этого в конкретном случае, зависит от обстоятельств.

Три ошибки, которых можно избежать

  • Смешивать причины. Если уволили из-за поведения, не стоит на всякий случай называть еще и причины, связанные с предприятием, которые увольнение не обосновывают, и наоборот. Это делает изложение недостоверным и дает лишние зацепки.
  • Добавлять новое. В процессе обычно учитывается только то, что производственный совет узнал до увольнения (§ 102 Abs. 1 BetrVG, немецкий Закон об уставе предприятия). То, что Вы изложите позже, суд к тому же может отклонить как запоздалое (§ 61a Abs. 5 ArbGG).
  • Упустить формальности. Другая сторона может ссылаться на дополнительные ошибки до конца первой инстанции (§ 6 KSchG). Держите наготове подтверждения получения, доверенности и заслушивания.

Подробнее мы объясняем причины на странице «Какие причины оправдывают увольнение?», а о сокращении штата — на странице «Увольнение по причинам, связанным с предприятием».

Что происходит на заседании палаты суда?

Это собственно судебное разбирательство. Оно проходит перед председательствующим судьей и двумя судьями-заседателями, один из которых из числа работников, другой из числа работодателей (§ 16 Abs. 2 ArbGG). Суд готовит заседание так, чтобы оно по возможности было достаточным: он может запросить документы, назначить сроки и вызвать свидетелей (§ 56 Abs. 1 ArbGG). То, что последует после такого срока, тоже может оказаться запоздалым (§ 56 Abs. 2 ArbGG).

Свидетелей заслушивают прежде всего при увольнениях из-за поведения, но не только. Даже теперь обе стороны еще могут договориться. Иначе палата выносит решение. Оно устанавливает, прекратило ли увольнение трудовые отношения.

Сколько это длится и чем заканчивается?

Производство до решения суда часто длится много месяцев и отнимает время и деньги. Но большинство дел заканчивается заметно раньше:

Так долго длились дела об увольнении в 2024 году

  • до 1 месяца25,4 %
  • от 1 до 3 месяцев48,5 %
  • от 3 до 6 месяцев16,2 %
  • от 6 до 12 месяцев8,4 %
  • более 12 месяцев1,5 %
2,6 месяца
в среднем, все дела
7,2 месяца
в среднем при решении суда по существу спора
82,9 %
закончились мировым соглашением (Северный Рейн-Вестфалия: 83,7 %)
Источник: Statistisches Bundesamt (Федеральное статистическое ведомство), Arbeitsgerichte 2024, таблицы 24281-06 и 24281-18: 177.581 завершенное дело, предметом которых было увольнение, 43.946 из них в Северном Рейне-Вестфалии. 3,6 % закончились решением суда по существу спора, 6,6 % — отзывом иска. Эти данные ничего не говорят о том, чья позиция победила, и ничего не говорят о Вашем случае.

Обзор возможных результатов есть в статье об иске о защите от увольнения.

Чем Вы рискуете?

Если Вы проиграете, трудовые отношения продолжаются. Если Вы не занимали работника после окончания срока предупреждения об увольнении, Вы в принципе должны будете выплатить зарплату за промежуточное время (§ 615 BGB, Гражданский кодекс Германии). Этот риск растет с каждым месяцем. Схема на эту тему есть в статье о компенсации при увольнении.

  • Сведения. Тот, кто требует такую зарплату, должен сообщить Вам о предложениях работы от агентства по труду (Agentur für Arbeit) и центра занятости (Jobcenter) (BAG, решение от 27 мая 2020 г., 5 AZR 387/19).
  • Продолжение работы. Если производственный совет в срок и надлежащим образом возразил против обычного увольнения, работник, подавший иск, может потребовать продолжения работы до конца процесса. Суд по ходатайству может в узких случаях освободить Вас от этого (§ 102 Abs. 5 BetrVG). Выигранное решение тоже может обязать к продолжению работы, если оно было заявлено. Оно подлежит предварительному исполнению (§ 62 ArbGG).
  • Новая должность у другой стороны. Если у работника тем временем появилась новая должность, после выигранного процесса он может в течение одной недели после вступления решения в законную силу отказаться вернуться. Тогда зарплата причитается только до начала работы на новом месте (§ 12 KSchG).
  • Прекращение по решению суда. Если увольнение недействительно, но сотрудничества, служащего целям предприятия, ожидать не приходится, Вы можете потребовать расторжения трудовых отношений с выплатой компенсации (§ 9 Abs. 1 KSchG). Это возможно до конца апелляционной инстанции. Компенсацию определяет суд, как правило, до двенадцати месячных заработков (§ 10 KSchG).

Договариваться или спорить дальше?

Иск о защите от увольнения означает хлопоты и расходы независимо от исхода. Поэтому решайте осознанно, хотите ли Вы идти до решения суда или искать договоренность. Права на компенсацию при увольнении (Abfindung) иск при этом не создает.

В пользу мирового соглашения

  • Ясность в отношении даты окончания и расходов
  • Нет растущего риска по зарплате
  • Характеристика, отпуск и освобождение от работы сразу урегулированы
  • Нет судебной пошлины
  • Меньше времени на заседания и свидетелей на предприятии

В пользу решения суда

  • Причина обоснованна и ее можно доказать
  • Требуемая сумма несоразмерна
  • Правовой вопрос выходит за пределы конкретного случая
  • Но: результат остается открытым, а риск по зарплате продолжается

Мировое соглашение можно заключить и письменно, без дополнительного заседания (§ 278 Abs. 6 ZPO). Отдайте текст на проверку, прежде чем соглашаться. Позже исправить его почти невозможно.

Четыре человека сидят с ноутбуками за белым конференц-столом и слушают женщину, которая стоит перед большим экраном и что-то объясняет.

Что происходит после решения суда?

Кто не согласен с результатом, по делам об увольнении всегда может подать апелляцию (Berufung) в земельный суд по трудовым спорам (Landesarbeitsgericht) (§ 64 Abs. 2 ArbGG). Там обязательно представительство адвокатом (§ 11 Abs. 4 ArbGG).

  1. Один месяц на апелляцию. Срок начинается с вручения полного текста решения, но не позднее чем через пять месяцев после его оглашения (§ 66 Abs. 1 ArbGG).
  2. Два месяца на обоснование. Они идут с того же момента, а не с подачи апелляции. Суд по ходатайству может один раз продлить срок.
  3. Один месяц на ответ. Если другая сторона подает апелляцию, Вы должны ответить в течение одного месяца после вручения обоснования.
  4. Ревизия (Revision) только с допуска. В Федеральный суд по трудовым спорам (Bundesarbeitsgericht) можно обратиться, только если ревизия допущена (§ 72 ArbGG). Против недопуска есть жалоба, срок один месяц (§ 72a ArbGG). Ревизия — это проверка только правовых ошибок.

С апелляцией продолжается и риск по зарплате. Начиная со второй инстанции расходы, как правило, несет проигравшая сторона (§ 91 ZPO).

Сколько стоит процесс?

Первая консультация стоит у нас 199 евро, включая НДС. Если Вы затем поручите нам ведение дела, эта сумма засчитывается в счет гонорара. Для производства действует следующее:

СтатьяЧто действует?
Собственные расходы на адвоката, первая инстанцияКаждая сторона несет их сама, даже если выигрывает. Это относится и к потере Вашего времени (§ 12a Abs. 1 ArbGG).
Судебные пошлиныАванс не требуется (§ 11 GKG, Закон о судебных расходах). При мировом соглашении в суде пошлина не взимается (Kostenverzeichnis, Vorbemerkung 8). Иначе ее несет проигравшая сторона.
Цена искаНе более зарплаты за три месяца. Компенсация не добавляется (§ 42 Abs. 2 GKG).

Пример расчета есть в статье об иске о защите от увольнения, подробнее на странице «Стоимость и гонорар».

Эти документы нам помогут

  • Исковое заявление и вызов суда, с датой вручения
  • Письмо об увольнении, доверенность и подтверждение получения
  • Трудовой договор, изменения, тарифное соглашение
  • Последние три расчетных листа, неиспользованные дни отпуска, характеристика
  • Заслушивание производственного совета и его ответ, если он есть
  • Письменные предупреждения работодателя и заметки об инциденте, имена возможных свидетелей
  • Если причины связаны с предприятием: решение, группа сравнения, социальный отбор
  • Число работников, сведения об особой защите от увольнения

Частые вопросы

Нужно ли мне предлагать компенсацию в процессе?

Нет. Иск не создает общего права на нее. Компенсация чаще всего возникает из договоренности, потому что обе стороны хотят избежать риска. Подробнее на странице «Компенсация при увольнении в трудовом праве».

Может ли нас представлять работник?

В суде по трудовым спорам сторону могут представлять и работники (§ 11 Abs. 2 ArbGG). В земельном суде по трудовым спорам, как правило, нет.

Что делать, если вынесено заочное решение?

Действовать немедленно. Против заочного решения есть возражение (Einspruch), срок составляет только одну неделю после вручения (§ 59 ArbGG).

Могу ли я во время процесса уволить еще раз?

В принципе да, например если появилась новая причина. Но новое увольнение требует всего с самого начала, в том числе заслушивания производственного совета. На ту же причину, которая уже отклонена, его, как правило, опереть нельзя.

Можно ли отозвать мировое соглашение?

Только если оно содержит оговорку об отзыве и срок соблюден. Выясните это до заседания, если кому-то еще нужно согласиться.

Можно ли вообще избежать процесса?

Не наверняка. Хорошо подготовленное увольнение, соглашение о расторжении трудового договора или предложение компенсации в письме об увольнении могут сделать иск менее вероятным. Лучше обратитесь к нам до того, как объявите увольнение.

Консультируете ли Вы и работников?

Да. Мы консультируем обе стороны в трудовом праве, но в одном деле всегда только одну сторону. Результат мы обещать не можем.

Источники данных

Эта статья дает общий обзор и не заменяет консультацию по Вашему конкретному случаю.

Позвоните нам

Позвонить: +49 2273 40 68 504

Пн–пт, 8:00–13:00 и 14:00–20:00 (по времени Германии). Пожалуйста, согласуйте встречу заранее.

Kerpen
Merkurweg 32, 50169 Kerpen

Witten
Berliner Straße 4, 58452 Witten

Как добраться, парковка и форма для сообщений

Из нашего справочника

Все статьи справочника

Адвокатское бюро BAUMFALK. Merkurweg 32, 50169 Kerpen, Германия. Berliner Straße 4, 58452 Witten, Германия. Телефон +49 2273 40 68 504. info@kanzlei-baumfalk.de

Позвонить: +49 2273 40 68 504
RUРусский