Nebenklage - это термин уголовного права, позволяющий потерпевшей стороне уголовного преступления или правопреемнику участвовать в уголовном процессе в Германии против обвиняемого. Он называется Nebenklage по той причине, что фактические обвинения против обвиняемого выдвигает прокуратура. Таким образом, Nebenklage является исключением из фактической монополии государства на уголовное преследование в рамках Offizialmaxime.
О монополии государства на применение силы см. также "Уголовное право". Поскольку акцессорное действие является исключением из обычного производства, оно также предоставляется только в определенных случаях реализации уголовного преступления. Адгезионное производство часто путают с инцидентным производством. В рамках спаечного процесса потерпевшая сторона может предъявить гражданские иски о возмещении ущерба к обвиняемому в рамках уголовного процесса. Однако фактической целью действия соучастия является осуждение обвиняемого.
Цель Nebenklage - улучшить положение потерпевшей стороны в уголовном процессе. Таким образом, пострадавшая сторона получает возможность предстать перед обвиняемым не в качестве жертвы, а в качестве истца. Помимо всего прочего, это оказывает психологический эффект.
В каких случаях и при каких уголовных преступлениях допустимо применение Nebenklage, регулируется разделом 395 Уголовно-процессуального кодекса.
Право присоединиться в качестве солидарного истца
Любое лицо, пострадавшее от противоправного действия в соответствии со следующими положениями, может присоединиться к предъявленному публичному иску или заявлению в рамках охранного производства с сопутствующим иском
1. §§ 174 182, 184i - 184k Уголовного кодекса,
2. §§ 211 и 212 Уголовного кодекса, на которые было совершено покушение,
3. §§ 221, 223 - 226а и 340 Уголовного кодекса,
4. §§ 242 238, 239 III, 239a, 239b и 240 IV Уголовного кодекса,
5. § 4 Закона о защите от насилия [...]
Вышеупомянутые нормы включают преступления, связанные с сексуальным самоопределением, покушением на убийство и непредумышленное убийство, оставлением в опасности, все преступления, связанные с нанесением телесных повреждений, которые совершаются умышленно, преступления, связанные со свободой с вымогательством, похищением и захватом заложников. На данный момент этот список не является исчерпывающим. Если жертва была убита или убит обвиняемым, родители, дети, братья и сестры, супруг или партнер имеют право подать иск о соучастии в соответствии с разделом 395 II Уголовно-процессуального кодекса. Действие соучастия допустимо независимо от стадии совершения преступления, т.е. попытки или завершения.
Заявление о предоставлении вспомогательной помощи должно быть подано в суд в письменном виде. Это следует из § 396 I StPO. Пострадавшая сторона может быть бесплатно представлена адвокатом в суде. Если пострадавшая сторона является неимущей, ей может быть предоставлена юридическая помощь или, если правонарушение имеет определенную степень тяжести, может быть назначен адвокат для оказания помощи. Если подсудимый признан виновным, расходы на адвоката относятся на счет осужденного. Причиной особых требований к юридическим действиям в контексте совершенного правонарушения является особая необходимость защиты потерпевшей стороны.
Как уже упоминалось, §§ 395 и последующие Уголовно-процессуального кодекса позволяют потерпевшей стороне уголовного преступления в определенных случаях участвовать в судебном процессе против обвиняемого в качестве солидарного истца. Чтобы это произошло, необходимо заранее подать публичную жалобу. Именно потому, что публичный иск должен быть подан заранее, потерпевшая сторона, в отличие от частного иска, не может по собственной инициативе обратиться в суд с уголовным иском или добиться его исполнения. Это обязанность государства в рамках монополии на применение силы. Таким образом, акцессорное действие является акцессорным правом, а не самостоятельной процедурой. Если потерпевшая сторона заявляет о своем Nebenklage, то она рассматривается как полноправный участник процесса и дополнительно получает всесторонние права на участие. Он независим от прокуратуры и действует самостоятельно.
Именно потому, что истец обладает собственными правами, он уполномочен, среди прочего, делать заявления, задавать вопросы, заявлять ходатайства и влиять на апелляции. Он не обязан быть чисто объективным. Просто из-за положения жертвы в большинстве случаев это вообще невозможно. Возможность для жертвы участвовать в судебном процессе в качестве солидарного истца также имеет ряд причин с точки зрения государства. Среди прочего, обеспечиваются интересы участия в судебном разбирательстве, осуждения и реабилитации. Аналогичным образом, это логически приводит и к повышению или более позитивному имиджу правовой системы. Одно только удовлетворение потерпевшего в суде и присутствие на процессе со всеми его слушаниями дает всему этому делу свое собственное оправдание Nebenklage.
Однако это также имеет смысл, учитывая, что в уголовном преступлении с жертвой всегда есть две стороны. Это преступник и жертва. В обычном случае, без совместного истца, могут возникнуть ситуации, когда доказательств недостаточно или есть сомнения в ходе событий преступления. В такие моменты имеет смысл иметь совместного истца, который может помочь объяснить факты по делу и внести свой вклад в разъяснение. Это также облегчает разоблачение любых ложных заявлений, сделанных преступником. Эта функция в рамках производства также называется функцией управления. Хотя это лишь побочный эффект судебного разбирательства, тем не менее, он имеет огромное значение для управления процессом.
Случайное действие также дает потерпевшей стороне возможность заявить и уточнить особо тяжкое бремя, которое может быть следствием преступления. Это должно привести к особому государственному признанию страданий жертвы.
Несмотря на то, что Nebenklage предоставляет жертве, в частности, некоторые права, существует и критика в его адрес. Каждый немец имеет право на защиту в случае совершения уголовного преступления. Не имеет значения, является ли человек преступником или только обвиняемым. Если в контексте Nebenklage человек теперь наделен собственными правами в судебном процессе, который не может и не обязан быть объективным, это может иметь неприятное послевкусие для правонарушителя. В контексте Nebenklage не должны затрагиваться интересы защиты обвиняемого. В случае необоснованного осуждения, именно из-за возможного участия солидарного истца, это имеет еще худший характер, чем оправдательный приговор, если преступление действительно было совершено.
Преступник или обвиняемый не должен терять свое положение субъекта на протяжении всего разбирательства. Это идет рука об руку с основополагающей презумпцией невиновности до вынесения приговора. Суд не предполагает наличие реальной потерпевшей стороны только потому, что она подала заявление о предоставлении вспомогательной судебной помощи. Также в пользу критики и против обвиняемого говорят, в случае сомнений, более высокое бремя расходов в случае проигрыша и возможная задержка всего судебного процесса, если в нем участвует другое лицо. По причинам, указанным выше, существует определенная опасность злоупотребления правовыми институтами.
Тогда это уже злоупотребление, если подается заявление о соучастии, но нарушение вообще не было совершено, только для того, чтобы возможно освободиться от подозрения в преступлении, если сам предполагаемый потерпевший вовсе не так невиновен, как он хотел бы показать через соучастие.
Помимо обычного обвинительного заключения прокуратуры и последующего иска о соучастии, это возможно и в рамках охранного производства. Охранное производство - это особый вид производства в рамках уголовного права. Само предупредительное производство служит цели наложения мер по оздоровлению и обеспечению безопасности правонарушителя. Он используется и проводится вместо обычного предъявления обвинения. Необходимым условием для процедуры обеспечения является, в частности, неспособность обвиняемого предстать перед судом. Вместо обвинительного приговора преступник помещается в психиатрическую больницу или исправительное учреждение. Причиной этого является невозможность признания вины в соответствии со статьей 20 Уголовного кодекса.
Нетрудоспособность вследствие психических расстройств
Лицо не имеет вины, если во время совершения преступления оно не способно понимать противоправность преступления или действовать в соответствии с этим пониманием вследствие патологического расстройства, глубокого нарушения сознания или снижения интеллекта либо иного тяжелого психического расстройства.
Если по делу уже начато основное слушание, впоследствии не может быть назначено дополнительное разбирательство по опеке, если недееспособность будет установлена в ходе текущего разбирательства. Для этого нет соответствующих правовых оснований. В этом случае преступник не может быть осужден, даже если требования о превентивном заключении будут выполнены. Даже в случае процедуры превентивного задержания допускается, чтобы пострадавшая сторона участвовала в разбирательстве в контексте иска о соучастии и таким образом присоединилась к разбирательству.
До 2006 года Закон о судах по делам несовершеннолетних не предусматривал возможности обвинения в соучастии. Однако после принятия 2-го закона о модернизации судебной системы это все же стало возможным в некоторых случаях. Правовой основой для этого является § 80 Закона о судах по делам несовершеннолетних (JGG).
[...] Только те, кто пострадал, могут присоединиться к публичному иску в качестве солидарных истцов.
Как более подробно описано выше, процедура Nebenklage возможна только при определенных условиях. В преступлениях, предусмотренных разделом 80 JGG, законодательство посчитало интересы жертвы более достойными, чем воспитательный эффект без совместного истца. Для подачи ходатайства достаточно попытки совершения указанных преступлений. Необходимо также провести различие между тем, является ли обвиняемый подростком или все еще несовершеннолетним. Подросток - это человек в возрасте от 14 до 17 лет, а подросток - от 18 до 21 года. В то время как ювенальное уголовное право всегда применяется к несовершеннолетним, к подросткам применяется ювенальное уголовное право или, по их усмотрению, взрослое уголовное право.
В случае с подростками Nebenklage больше не связан статьей 80 JGG. В случае с подростками Nebenklage подлежит включению только в соответствии с § 395 и далее Уголовно-процессуального кодекса.
Общие процессуальные требования также должны быть соблюдены для обвинения в соучастии. Для этого истец или его представитель должен быть дееспособным. В противном случае требуется согласие законного представителя. Даже если совместный истец может быть вовлечен в процесс иным образом, это не исключает совместного иска. Например, совместный истец также может быть вызван в качестве свидетеля. Поэтому он также может быть заслушан в качестве свидетеля. Совместный ответчик в судебном процессе также может быть совместным истцом. Однако его роль как потерпевшей стороны должна быть связана с другим преступлением, в котором он обвиняется.
Целью Nebenklage всегда является осуждение обвиняемого. Поэтому, если вдруг случится так, а это вполне возможно, что человек захочет выступить в качестве солидарного истца, чтобы помочь обвиняемому быть оправданным, то это будет считаться неприемлемым. Как уже упоминалось, пункт 1 статьи 395 Уголовно-процессуального кодекса окончательно регламентирует преступления, за которые возможен Nebenklage. Для того чтобы Nebenklage был допустимым, должна существовать, по крайней мере, юридическая возможность того, что преступник может быть осужден по этому стандарту.
Не обязательно должно быть прямо доказано, что обвиняемый также совершил преступление - это называется вероятной причиной. Также не имеет значения, основывает ли прокурор свое обвинительное заключение на норме, дающей право на обвинение соучастника. Также не имеет значения, совершил ли обвиняемый преступление виновно, только пытался его совершить или даже завершил его. Также не имеет значения, был ли обвиняемый главным исполнителем или только участником.
Если ответчик обвиняется в нескольких преступлениях, и только одно из них дает ему право подать заявление о предоставлении вспомогательной судебной защиты, этого достаточно. Таким образом, также не имеет значения, были ли преступления совершены в единстве или в конкуренции друг с другом. Следует отметить, что если преступление является преступлением по абсолютному заявлению, то совместный истец должен был предварительно подать заявление о возбуждении уголовного дела.
Все правонарушения, упомянутые в разделе 395 Уголовно-процессуального кодекса, относятся к тем, которые касаются наиболее личных законных интересов пострадавшего лица.
№ 1: регулирует правовой интерес сексуального самоопределения
→ Нарушителем здесь является лишь обладатель права на сексуальное самоопределение.
№ 2: регулирует жизнь
→ Пострадавшая сторона - это тот, кто пережил покушение на убийство или непредумышленное убийство.
№ 3: регулирует физическую целостность
→ Пострадавшие - это те, кому пришлось пережить оставление и те, кому пришлось пережить преступление против физической неприкосновенности (умышленное).
№ 4: регулирует личную свободу жертвы
→ Основное преступление в виде лишения свободы, а также принуждение в не особо серьезном случае и угрозы не являются сопутствующими преступлениями.
№ 5: ссылается на раздел 4 GewSchG, который также предполагает посягательство на очень личные правовые интересы (Закон о защите от насилия).
№ 6: регулирует защиту интеллектуальной собственности в вышеупомянутых уголовных положениях.
→ Нарушителем является обладатель нарушенного права, а не управляющий в деле о несостоятельности. Здесь необходимо учитывать различные стандарты. Стандарты Закона о товарных знаках, Закона о дизайне и Закона об авторском праве остаются образцовыми.
Как правило, подать иск о принадлежности может только пострадавшее лицо. Однако это уже невозможно сделать, если пострадавший был убит. Поэтому при определенных условиях возможно участие родственников в акцессорном действии. Логично, что умерший больше не может участвовать и защищать себя. Соответственно, к этому применима особая необходимость защиты родственников. К ним относятся дети, родители, братья и сестры (также сводные братья и сестры), супруги или спутник жизни жертвы. Следует отметить, что данный список является исчерпывающим, и никакие другие родственники не могут подавать иск о присоединении. Бабушки, дедушки или внуки жертвы не имеют права подавать иск. Аналогичным образом, дяди, тети или даже невесты не имеют права подавать иск.
Полномочия на предъявление иска о принадлежности не конкурируют друг с другом. Таким образом, не существует преференциального отношения к одному истцу-акцессорщику по сравнению с другим. Поэтому несколько истцов-акцессорщиков могут заявить свой иск одновременно. Аналогичным образом, в данном случае не имеет значения, является ли судебное разбирательство публичным преследованием или же оно проводится как защитное разбирательство.
Пункт 3 статьи 395 Уголовно-процессуального кодекса является так называемым положением о всеобъемлющем порядке. Он распространяет право на предъявление иска о соучастии на другие правонарушения. Однако это возможно только при определенных условиях. В третьем пункте снова упоминаются дальнейшие правонарушения, но здесь весь состав преступления намеренно оставлен открытым. Это объясняется потребностью жертвы в защите. В отдельном случае правонарушение может быть особо тяжким, и тогда суд может отреагировать на действия жертвы, а также разрешить акцессорное действие, даже если правонарушение могло быть не зафиксировано заранее. В отдельных случаях, как и прежде, не существует критериев, ограничивающих право на подачу иска о принадлежности.
Было высказано опасение, что это приведет к увеличению нагрузки на суды, если больше не будет никаких ограничений на подачу исков об оказании вспомогательной помощи. Однако это опасение можно быстро развеять, если внимательно присмотреться к цифрам частоты Nebenklage (см. выше).
Несмотря на то, что параграф 3 статьи 395 Уголовно-процессуального кодекса распространяет эту возможность на любое преступление, в нем, тем не менее, перечислены некоторые преступления, по которым совместный истец имеет право подать жалобу. Среди прочего, в нем упоминаются такие преступления, как кражи и грабежи, а также хищнические нападения на автомобилистов.
В заключение следует отметить, что случайное действие является захватывающей областью в ее полном рассмотрении и предлагает потерпевшему как соучастнику-истцу массу возможностей в отношении того, как он или она может повлиять на него. Мы, юридическая фирма Baumfalk, будем рады стать вашим прямым и компетентным контактным лицом, когда речь идет о вашем иске о присоединении, и полностью изучим, является ли этот вариант открытым для вас и как действовать дальше.
Главный офис - Керпен
Г-н Патрик Баумфальк, адвокат
Главная дорога 147
50169 Керпен
Германия
Бранч - Виттен
Г-н Патрик Баумфальк, адвокат
Берлинская улица 4
58452 Виттен
Германия
Наш партнер по сотрудничеству в США, штат Флорида, Мерритт-Айленд, Спейскоаст и Майами, США:
Г-н Александр Торлтон, эск. - Немецко-американский центр недвижимости и иммиграционного права, ООО
Веб-дизайн и SEO от Услуги Баумфалька